"*" indicates required fields

If you would like to talk to someone about living with Jesus as your ruler, fill out the form below and we will get in contact with you.

For sales enquiries, please email [email protected]. For copyright enquiries, please email [email protected].

Name*
5 + 7 = ?*
This field is for validation purposes and should be left unchanged.
1

Dios es el rey de todo
porque él lo hizo todo.

Dios hizo todo el mundo y todo lo que hay en él. Así que Dios está a cargo del mundo. Él es el rey.

Dios no es un rey autoritario y egoísta como algunos reyes humanos. Él es amable, amoroso y bueno. Por eso el mundo que creó está lleno de cosas buenas.

Dios también crea a las personas y nos da la vida. Eso significa que él es nuestro rey. Por lo tanto, deberíamos agradecerle y respetarlo. Deberíamos leer lo que Dios dice en la Biblia y hacer lo que él dice.

El problema es que no nos gusta hacer lo que Dios nos dice…

2

We say ‘no’ to God.
We try to be our own king instead.
But we make a big
mess of God’s good world.

Even though God is the true king, we don’t want him to be our king.

Instead of thanking him and respecting him, we all say ‘no’ to him. We do what we want to do, instead of what God wants us to do. We pretend that we are the king instead of God. This is what the Bible calls ‘sin’.

Sin causes lots of problems.

By trying to do things our own way, we hurt each other and make a big mess of God’s good world.

What do you think God will do about this?

3

God is the only true king.
He won’t let people keep on saying ‘no’ to him.
God’s punishment is that we are shut out of his kingdom forever.

It matters to God that we don’t respect and obey him as king. It also makes him angry that we are selfish, and hurt each other, and make a mess of his world.

God won’t let us keep saying ‘no’ to him and pretending to be our own king instead.

One day, God will show everyone that he is the only true king. He will set up a wonderful kingdom that never ends. And on that day, everyone who has been saying ‘no’ to him will be shut out of his kingdom forever.

We all deserve God’s punishment.
But there’s good news…

4

Because of his love, God sent his Son, Jesus, into the world.
Jesus died in our place to take our punishment.

God loves the world and the people he made. He loves us so much that he has done something to rescue us from the punishment we deserve.

Many years ago, God sent his own Son, Jesus, into the world. Jesus didn’t say ‘no’ to God. He always did what God wanted him to. And so he didn’t deserve to be punished like the rest of us.

But Jesus was punished. He was killed on a cross. God loved us so much that he punished his own Son Jesus instead of us. We didn’t deserve it, but Jesus took our punishment for us.

But there’s more good news.

5

God brought Jesus back to life again, making him the king of everything.
Now we can be forgiven and one day, Jesus will come back.

When people die, we don’t see them anymore. They stay dead.

But even though Jesus died, God brought him back to life again, and lots of people saw him and even touched him.

Then Jesus left our world and went back to be with God, his Father. And God made Jesus the king of the whole world.

Now, as the living king, Jesus offers to forgive us for all our sin. We can become his friends, respecting him and thanking him.

One day, King Jesus will come back to our world. He will punish everyone who is still saying ‘no’ to God, but welcome his forgiven friends into his good kingdom forever.

What does all this mean for us?

6

There are two ways to live.
You can say ‘no’ to God, and keep pretending to be your own king—but God will punish you by shutting you out of his good kingdom forever.

Or you can say ‘sorry’ to God, start respecting and obeying Jesus as your king, and enjoy being in God’s kingdom forever.

There are really only two ways to live.

  1. The first way is to keep saying ‘no’ to God and pretending to be your own king. But if you do that, you won’t win, because God is God. God will shut you out of his kingdom forever.
  2. The second way is to stop saying ‘no’ to God, and to ask God to forgive you. Because Jesus took your punishment, you can trust that God will forgive you as his friend—that’s his promise.

You can then start living with God’s son, Jesus, as your king—respecting and obeying him. You can look forward to being in God’s good kingdom forever.

So who will be your king?

How can I start living with Jesus as my king?
Talk to God and say sorry, thank you and please.

  • Say sorry to God for not treating him as your king.
  • Say thank you to God for sending Jesus to die so that you could be forgiven.
  • Ask God to please forgive you, and help you respect and obey him by living with Jesus as your king. You can trust God to help you.

You can always trust Jesus to be a great king. Living his way, and doing what he says in the Bible, is the best way to live. That’s what you will want to start doing now—what your king, Jesus, tells you to.

(For more help, see ‘Where to next?’)

You can say to God: Dear God, I’m sorry that I haven’t treated you as my king. I’m sorry that I’ve said ‘no’ to you by not doing what you say. Thank you for sending Jesus to die on the cross to take away my punishment. Thank you that he is the living king of everything and everyone. Please forgive me, and help me to live with Jesus as my king from now on. Amen.

Let’s now read it in the Bible …

What the Bible says

Here are some sentences from the Bible. We’ve put these here so that you can see that what we’ve said in this booklet is what God says in his book, the Bible. Sometimes the Bible uses words that are a bit hard to understand. You might like to ask someone to explain them to you—perhaps the person who gave you this booklet.

Our Lord and God, you are worthy to receive glory, honour and power, because you created all things, and by your decision they came to be.
Revelation 4:11
In the beginning, God created the heavens and the earth.
Genesis 1:1
Like sheep, we have all wandered away from God, doing whatever we want.
Isaiah 53:6a
We will all die once, and then face judgement.
Hebrews 9:27
Like sheep, we have all wandered away from God, doing whatever we want. But God has punished him [Jesus] for our sin.
Isaiah 53:6
God loved the world so much that he gave his only Son, so that everyone who trusts in him will have life forever.
John 3:16
Thank God for King Jesus! In God’s kindness, and through Jesus coming back to life, God has given us a new life filled with hope.
1 Peter 1:3
Everyone who trusts in the Son has life forever. But everyone who rejects him will never share in that life.
John 3:36

Where to next?

If you choose to start respecting God and living with Jesus as your king, you should:

  • talk to someone about it (maybe the person who showed you this booklet)
  • join a church or Christian group (so that you can get help from other people who live with Jesus as their king)
  • read the Bible (to learn more about living with Jesus as your king)
  • talk to God (to ask God to keep on forgiving you and helping you to live with Jesus as your king)